以色列在联合国国际法庭上驳斥了南非的指控

　　

　　联合国国际法院(ICJ)周五听取了以色列对南非提出的案件的回应，要求立即采取紧急临时措施，停止以色列在加沙南部拉法的军事行动，那里有100多万巴勒斯坦人从飞地其他地方流离失所，目前正在避难。

　　5月10日提出的新请求与南非正在审理的指控以色列违反《防止及惩治灭绝种族罪公约》(《灭绝种族罪公约》)规定的义务的案件有关，要求国际法院命令以色列“立即撤出并停止其在拉法省的军事行动”。

　　以色列的同谋吉拉德·诺姆(Gilad Noam)在法庭上驳斥了南非的说法，称这是对“最神圣的”种族灭绝公约的“淫秽利用”。

　　“南非在不到五个月的时间内再次第四次向法院提出一幅完全脱离事实和情况的画面。”

　　他说，以色列正在进行一场“困难和悲惨的”武装冲突，这是“了解局势”的必要事实，但南非却忽视了这一点。

　　“这是对令人发指的种族灭绝指控的嘲弄……事实很重要，真相应该很重要。”言语必须保留其意义。一次又一次地称某件事为种族灭绝并不意味着它就是种族灭绝。”

　　Noam先生进一步指出，不是以色列发动了这场战争，他回顾了哈马斯和其他巴勒斯坦团体于2023年10月7日对以色列平民和社区发动的“可怕的袭击”，造成1 200多人死亡，并将254名男女和儿童扣为人质。

　　他补充说，哈马斯和加沙地带的其他恐怖组织继续袭击以色列，使社区流离失所，摧毁房屋和基础设施。此外，哈马斯继续利用巴勒斯坦平民作为人体盾牌。

　　他说:“拉法尤其是正在进行的恐怖活动的焦点。”他指责哈马斯拥有“错综复杂的地下隧道基础设施”，里面有指挥控制室和军事装备，还可能把以色列人质偷运出加沙。

　　他还指出，尽管国际法院呼吁立即释放人质，但他们仍然被囚禁。

　　“现实情况是，任何处于以色列这种困难处境的国家也会这样做。这是以色列的一项固有权利，任何国家都是如此，”诺姆说。

　　以色列代表表示，以色列承诺“根据法律保护自己，这就是为什么它一直在努力保护平民，即使哈马斯有意危害他们。”

　　他说:“这就是为什么拉法没有遭到大规模袭击，而是采取了具体的、有限的和局部的行动，其中包括撤离和支持人道主义活动。”

　　Noam先生在结束发言时指出，法院拒绝了南非早先提出的采取类似临时措施的请求，并补充说，在这种条件下准予临时措施是“完全不适当的”。

　　他说:“南非没有给出充分的理由，为什么国际法院现在应该偏离或基本上重复其先前的决定。”他指出，以色列“完全和真诚地”参与了诉讼程序，“尽管对它提出了令人震惊和诽谤性的指控。”

　　“[以色列]一再明确表示将坚定不移地履行其国际法规定的义务。在战斗仍在继续，其公民仍在遭受攻击的情况下，它还是这样做了。”

　　?联合国新闻(2024)-保留所有权利